ru
НАШИ ЗАКУСКИ NOS ENTRÉES
Самосса Вегетарианская Samossa Veggie
Оладьи с начинкой из картофеля, нута, лука и зелени *7 Beignets fourrés aux pommes de terre, pois chiches, oignons et fines herbes *7
7.00€
Оладьи с начинкой из картофеля, нута, лука и зелени *7 Beignets fourrés aux pommes de terre, pois chiches, oignons et fines herbes *7
Трек Бенган Raita Bengan
Сливочный йогурт с жареным баклажаном, приправленный специями и свежей зеленью *7 Yaourt onctueux aux aubergines rôties, relevé d’épices et d’herbes fraîches *7
6.00€
Сливочный йогурт с жареным баклажаном, приправленный специями и свежей зеленью *7 Yaourt onctueux aux aubergines rôties, relevé d’épices et d’herbes fraîches *7
Золотистые жареные креветки Golden fried Prawns
Оладьи из креветок с нутовой и рисовой мукой, подаются с домашним манговым чатни (без глютена). *2 Beignets de crevettes avec farine de pois chiches et de riz, accompagnés de son chutney à la mangue maison (sans gluten). *2
9.00€
Оладьи из креветок с нутовой и рисовой мукой, подаются с домашним манговым чатни (без глютена). *2 Beignets de crevettes avec farine de pois chiches et de riz, accompagnés de son chutney à la mangue maison (sans gluten). *2
Куриный малайский шашлык Chicken Malai Kabab
Курица, маринованная с кешью, сливками и кардамоном, приготовленная на гриле в тандыре *7,8 Poulet mariné aux noix de cajou, crème et cardamome, grillé au tandoor *7,8
8.00€
Курица, маринованная с кешью, сливками и кардамоном, приготовленная на гриле в тандыре *7,8 Poulet mariné aux noix de cajou, crème et cardamome, grillé au tandoor *7,8
Салат из курицы Тикка Chicken Tikka Salade
Жареная курица тикка, помидоры, грецкие орехи, подается на подушке из зеленого салата с заправкой из эстрагона, чеснока и оливкового масла *7, 8, 10 Poulet tikka grillé, tomates, noix, servis sur un lit de salade verte avec une sauce à l'estragon, ail et huile d'olive *7, 8, 10
9.00€
Жареная курица тикка, помидоры, грецкие орехи, подается на подушке из зеленого салата с заправкой из эстрагона, чеснока и оливкового масла *7, 8, 10 Poulet tikka grillé, tomates, noix, servis sur un lit de salade verte avec une sauce à l'estragon, ail et huile d'olive *7, 8, 10
Креветки Тандури Prawns Tandoori
Креветки, маринованные с домашними специями и приготовленные на гриле в тандыре *2, 7 Crevettes marinées aux épices maison et grillées au tandoor *2, 7
13.00€
Креветки, маринованные с домашними специями и приготовленные на гриле в тандыре *2, 7 Crevettes marinées aux épices maison et grillées au tandoor *2, 7
Кофта из баранины Lamb Koftas
Кефты из бараньего фарша на гриле Keftas de viande hachée d'agneau grillées
8.00€
Кефты из бараньего фарша на гриле Keftas de viande hachée d'agneau grillées
Самоса из баранины Samossa Lamb
Нежные хрустящие кусочки, наполненные вкусным рубленым ягненком, томленым с мягкими специями, завернутые в тонкие листы золотистого кирпичного теста Délicates bouchées croustillantes garnies d'un savoureux hachis d'agneau mijoté aux épices douces, enrobées de fines feuilles de brick dorées
7.00€
Нежные хрустящие кусочки, наполненные вкусным рубленым ягненком, томленым с мягкими специями, завернутые в тонкие листы золотистого кирпичного теста Délicates bouchées croustillantes garnies d'un savoureux hachis d'agneau mijoté aux épices douces, enrobées de fines feuilles de brick dorées
Поделиться À Partager
2 креветочных оладья
2p Бараньи котлеты, раита баинган
2 шт. Овощные самосы. (*1,2,7)
2p beignets de crevettes
2p Lamb koftas, raita baingan
2p Samossas veggie. (*1,2,7)
18.00€
2 креветочных оладья
2p Бараньи котлеты, раита баинган
2 шт. Овощные самосы. (*1,2,7)
2p beignets de crevettes
2p Lamb koftas, raita baingan
2p Samossas veggie. (*1,2,7)
В БОЛЯХ NOS PAINS
Наан с сыром Cheese naan
Мягкий хлеб с плавленым сыром *1,3,7 Pain moelleux au fromage fondant *1,3,7
4.00€
Мягкий хлеб с плавленым сыром *1,3,7 Pain moelleux au fromage fondant *1,3,7
Наан с сыром и чесноком Cheese & garlic naan
Вкусное сочетание сыра и свежего чеснока *1, 3, 7 Association savoureuse de fromage et ail frais *1, 3, 7
5.00€
Вкусное сочетание сыра и свежего чеснока *1, 3, 7 Association savoureuse de fromage et ail frais *1, 3, 7
Наан с сыром и чили Cheese & chili naan
Хлеб с сыром и чили для любителей специй *1,3,7 Pain garni de fromage et piment pour les amateurs d’épices *1,3,7
5.00€
Хлеб с сыром и чили для любителей специй *1,3,7 Pain garni de fromage et piment pour les amateurs d’épices *1,3,7
Чесночный наан Garlic naan
Ароматный свежий чесночный хлеб *1.3 Pain parfumé à l’ail frais *1,3
3.50€
Ароматный свежий чесночный хлеб *1.3 Pain parfumé à l’ail frais *1,3
Наан Naan
Хлеб из пшеничной муки *1, 3,7 Galette de pain à la farine de blé *1, 3,7
2.00€
Хлеб из пшеничной муки *1, 3,7 Galette de pain à la farine de blé *1, 3,7
Хлеб Roti
Цельнозерновой хлеб *1 Galette de pain à la farine complète multicéréales *1
2.00€
Цельнозерновой хлеб *1 Galette de pain à la farine complète multicéréales *1
Паратха Paratha
Слоеное тесто с добавлением цельнозерновой муки *1, 7 Galette feuilletée à la farine complète multicéréales *1, 7
3.50€
Слоеное тесто с добавлением цельнозерновой муки *1, 7 Galette feuilletée à la farine complète multicéréales *1, 7
ОТЖИМЫ И БОКОВЫЕ БЛЮДА DIPS & ACCOMPAGNEMENTS
Палак Панир Palak Paneer
Сыр, нарезанный кубиками, в пюре из шпината, слегка приправленный чесноком и пажитником *7 Dés de fromage dans une purée d'épinards, légèrement relevée à l'ail et au fenugrec *7
7.00€
Сыр, нарезанный кубиками, в пюре из шпината, слегка приправленный чесноком и пажитником *7 Dés de fromage dans une purée d'épinards, légèrement relevée à l'ail et au fenugrec *7
Байнган Бурта Baingan Burtha
Карри из баклажанов, томленое в слегка приправленном соусе из томатов и лука Curry d'aubergines mijotées dans une sauce à la tomate et aux oignons, légèrement relevée
10.00€
Карри из баклажанов, томленое в слегка приправленном соусе из томатов и лука Curry d'aubergines mijotées dans une sauce à la tomate et aux oignons, légèrement relevée
Индийский рис Daal Tadka
Чечевица, приготовленная по-индийски *7 Lentilles cuisinées à l'indienne *7
6.00€
Чечевица, приготовленная по-индийски *7 Lentilles cuisinées à l'indienne *7
Картофель со специями Spiced potatoes
Острый картофель *10 Pommes de terre épicées *10
6.00€
Острый картофель *10 Pommes de terre épicées *10
Обычный рис Riz Nature
*7 *7
4.00€
*7 *7
Кашмирский рис с сухофруктами Riz Kashmiri aux fruits secs
*7,8 *7,8
5.00€
*7,8 *7,8
НАШИ ГРИЛИ NOS GRILLADES
Подается с картофелем и салатом. Accompagné de pommes de terre et salade
Малал Кабаб Тарелка Malal Kabab Plat
Куриное филе, маринованное в сливках, с нотками кешью и кардамона, затем обжаренное на гриле *7, 8 Filet de poulet mariné a la crème, aux note de cajou et à la cardamome puis grillé *7, 8
18.00€
Куриное филе, маринованное в сливках, с нотками кешью и кардамона, затем обжаренное на гриле *7, 8 Filet de poulet mariné a la crème, aux note de cajou et à la cardamome puis grillé *7, 8
Курица Тика Плат Chicken Tika Plat
Куриное филе, маринованное в специях, затем приготовленное на гриле *7 Filet de poulet mariné aux épices, puis grille *7
18.00€
Куриное филе, маринованное в специях, затем приготовленное на гриле *7 Filet de poulet mariné aux épices, puis grille *7
Королевские креветки Тандури Плат King Prawns Tandoori Plat
Креветки, маринованные в смеси специй танбори и лимона, затем приготовленные на гриле Gambas marinées dans un mélange d'épices tandbori et de citron, puis grillées
22.00€
Креветки, маринованные в смеси специй танбори и лимона, затем приготовленные на гриле Gambas marinées dans un mélange d'épices tandbori et de citron, puis grillées
НАШИ БЛЮДА NOS PLATS
Подается с рисом басмати. Accompagné de riz basmati
Курица в масле Butter Chicken
Куриное филе, маринованное в специях, обжаренное на гриле, томленое в собственном сливочном соусе, с кешью и томатами *7, 8 Filet de poulet mariné aux épices, grille, mijote dans sa sauce au beurre, noix de cajou et tomates *7, 8
18.00€
Куриное филе, маринованное в специях, обжаренное на гриле, томленое в собственном сливочном соусе, с кешью и томатами *7, 8 Filet de poulet mariné aux épices, grille, mijote dans sa sauce au beurre, noix de cajou et tomates *7, 8
Курица Тика Масала Chicken Tika Masala
Маринованное куриное филе со специями, обжаренное на гриле, затем томленое со специями *7 Filet de poulet marine aux épices, grille puis mijoté aux épices *7
18.00€
Маринованное куриное филе со специями, обжаренное на гриле, затем томленое со специями *7 Filet de poulet marine aux épices, grille puis mijoté aux épices *7
Курица Бирьяни Chicken Biryani
Рис басмати со специями, маринованная курица, свежая зелень *7 Riz basmati aux épices, poulet marié, herbes fraiches *7
20.00€
Рис басмати со специями, маринованная курица, свежая зелень *7 Riz basmati aux épices, poulet marié, herbes fraiches *7
Куриная Корма Chicken Korma
Куриное филе, томленое в сливочном соусе из кешью и миндаля *7,10 Filet de poulet mijotée dans une sauce crémeuse aux noix de cajou et amandes *7,10
19.00€
Куриное филе, томленое в сливочном соусе из кешью и миндаля *7,10 Filet de poulet mijotée dans une sauce crémeuse aux noix de cajou et amandes *7,10
Куриные тали Chicken Thali
Курица тикка масала, палак панир, раита, рис и сырный наан *1,7 Chicken tikka masala, palak paneer, raite, riz et cheese naan *1,7
22.00€
Курица тикка масала, палак панир, раита, рис и сырный наан *1,7 Chicken tikka masala, palak paneer, raite, riz et cheese naan *1,7
Голень ягненка Lamb shank Korma
Голень ягненка, томленая в сливочном соусе из кешью, кокоса, миндаля и изюма, с нежным ароматом кардамона *7, 8 Souris d'agneau mijoté dans sa sauce crémeuse au noix de cajou coco, amandes et raisins secs, délicatement parfumé à la cardamome *7, 8
24.00€
Голень ягненка, томленая в сливочном соусе из кешью, кокоса, миндаля и изюма, с нежным ароматом кардамона *7, 8 Souris d'agneau mijoté dans sa sauce crémeuse au noix de cajou coco, amandes et raisins secs, délicatement parfumé à la cardamome *7, 8
Баранья голень виндалу Lamb shank vindaloo
Голень ягненка, томленая в уксусе, остром соусе с чили (3 перца чили) *7,10 Souris d'agneau mijoté dans une sauce vinaigrée, épicée et pimentée (3 piments) *7,10
23.00€
Голень ягненка, томленая в уксусе, остром соусе с чили (3 перца чили) *7,10 Souris d'agneau mijoté dans une sauce vinaigrée, épicée et pimentée (3 piments) *7,10
Мадрасская креветка Prawn Madrass
Креветки, приготовленные в остром соусе из томатов, имбиря и карри *2,7 Crevettes cuisinées dans une sauce épicée à la tomates, gingembre et curry *2,7
20.00€
Креветки, приготовленные в остром соусе из томатов, имбиря и карри *2,7 Crevettes cuisinées dans une sauce épicée à la tomates, gingembre et curry *2,7
Уолл Тали Veggi Thali
Вегетарианское ассорти с ассортиментом вегетарианских блюд и сырной лепёшкой наан *1, 7 Plateau végétarien avec un assortiment de plats végétariens et cheese naan *1, 7
20.00€
Вегетарианское ассорти с ассортиментом вегетарианских блюд и сырной лепёшкой наан *1, 7 Plateau végétarien avec un assortiment de plats végétariens et cheese naan *1, 7
Navratan Korma Navratan Korma
Карри из сезонных овощей со сливками, кешью, кокосом, миндалем и изюмом *7,8 Curry de légumes de saison à la crème, noix de cajou, coco, amandes et raisins secs *7,8
15.00€
Карри из сезонных овощей со сливками, кешью, кокосом, миндалем и изюмом *7,8 Curry de légumes de saison à la crème, noix de cajou, coco, amandes et raisins secs *7,8
ДЕТСКОЕ МЕНЮ MENU ENFANT
-12 лет -12 ans
13.00€
Куриная корма *7.8 Chicken Korma *7,8
Или Ou
Курица жареная *3,7 Chicken Fried *3,7
+ Рис басмати или картофель фри + Riz basmati ou Frites
+ 1 шарик мороженого по вашему выбору или свежий ананас + 1 Boule de glace au choix ou Ananas frais
МЕНЮ ОБЕД MENU LUNCH
Подается каждый обеденный перерыв до 13:30. (кроме выходных и праздничных дней) Servi tous les midis jusqu'à 13h30 (sauf le week-end et jours fériés)
Закуска + Основное блюдо или Основное блюдо + Десерт Entrée + Plat ou Plat + Dessert
19.00€
Закуска + Основное блюдо + Десерт Entrée + Plat + Dessert
23.00€
Вход по вашему выбору Entrée au choix
Салат «Куриная тика» Chicken Tika salade
Или Ou
Райта Байнган Raita Baingan
Или Ou
Наан с сыром и курицей Cheese'n Chicken Naan
Блюдо по вашему выбору Plat au choix
Блюдо дня Plat du Jour
Или Ou
Палак Панир с рисом басмати Palak Paneer avec Riz Basmati
Или Ou
Корма из баранины (доплата 6,00€) Lamb Korma (supplément 6.00€)
Десерт на ваш выбор Dessert au choix
Халва Halwa
Или Ou
Свежий ананас Ananas frais
НЕТ ДЕСЕРТОВ NOS DESSERTS
Кулфи Kulfi
Домашнее индийское мороженое с фисташками, миндалем и кардамоном *7,8 Glace indienne maison aux pistaches, amandes et cardamome *7,8
7.00€
Домашнее индийское мороженое с фисташками, миндалем и кардамоном *7,8 Glace indienne maison aux pistaches, amandes et cardamome *7,8
Халва Halwa
Традиционный домашний пирог, приготовленный по сезону *1,7,8 Gâteau traditionnel maison, préparé selon la saison *1,7,8
7.00€
Традиционный домашний пирог, приготовленный по сезону *1,7,8 Gâteau traditionnel maison, préparé selon la saison *1,7,8
Росамиссу Rosamissu
Наша индийская версия тирамису с розой и малиной *1,3,7 Notre version indienne du tiramisu, à la rose et à la framboise *1,3,7
8.00€
Наша индийская версия тирамису с розой и малиной *1,3,7 Notre version indienne du tiramisu, à la rose et à la framboise *1,3,7
Свежий ананас Fresh pineapple
Свежий и сочный ананас Ananas frais et juteux
7.00€
Свежий и сочный ананас Ananas frais et juteux
Садовое наслаждение Garden Delight
Мороженое из роз и имбиря, с красным фруктовым соусом, домашними взбитыми сливками и кусочками фисташек *7,8 Glace à la rose et au gingembre, nappée d’un coulis de fruits rouges, crème chantilly maison et éclats de pistache *7,8
9.00€
Мороженое из роз и имбиря, с красным фруктовым соусом, домашними взбитыми сливками и кусочками фисташек *7,8 Glace à la rose et au gingembre, nappée d’un coulis de fruits rouges, crème chantilly maison et éclats de pistache *7,8
Сорбеты и мороженое ручной работы Sorbets & Glaces Artisanales
2 шарика на ваш выбор, с аутентичными вкусами *3,7,8
Предложения от владельцев: роза, имбирь, манго, кокос.
Классика: ваниль, малина, клубника, шоколад, лимон
2 boules au choix, aux saveurs authentiques *3,7,8
Suggestions maison : rose, gingembre, mangue, noix de coco
Classiques : vanille, framboise, fraise, chocolat, citron
8.00€
2 шарика на ваш выбор, с аутентичными вкусами *3,7,8
Предложения от владельцев: роза, имбирь, манго, кокос.
Классика: ваниль, малина, клубника, шоколад, лимон
2 boules au choix, aux saveurs authentiques *3,7,8
Suggestions maison : rose, gingembre, mangue, noix de coco
Classiques : vanille, framboise, fraise, chocolat, citron
Кофе для гурманов Café Gourmand
Ассорти из сладостей в сопровождении кофе 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un café 1,7,8
9.00€
Ассорти из сладостей в сопровождении кофе 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un café 1,7,8
Чай или травяной чай по вашему выбору Thé ou tisane au choix
Ассорти из сладостей в сопровождении чая или травяного чая по вашему выбору 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un thé chaï ou d’une tisane au choix 1,7,8
11.00€
Ассорти из сладостей в сопровождении чая или травяного чая по вашему выбору 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un thé chaï ou d’une tisane au choix 1,7,8
НАШИ ХОЛОДНЫЕ НАПИТКИ NOS BOISSONS FRAÎCHES
Abatiles: Негазированная минеральная вода - 750 мл Abatilles : Eau minéral plate - 75cl
5.50€
Abatiles: Газированная минеральная вода - 75cl Abatilles : Eau minéral gazeuse - 75cl
5.50€
Abatiles: Негазированная минеральная вода - 33cl Abatilles : Eau minéral plate - 33cl
3.80€
Abatiles: Газированная минеральная вода - 33cl Abatilles : Eau minéral gazeuse - 33cl
3.80€
Лимонад из роз - 33cl Rose Limonade - 33cl
5.00€
Fever-Tree розовый грейпфрут - 250 мл Fever-Tree pink grapefruit - 25cl
4.00€
Имбирный эль Fever-Tree Fever-Tree ginger ale
4.00€
Фруктовый сок и нектар - 250 мл Jus et nectar de fruits - 25cl
Апельсин, яблоко, ананас Orange, pomme, ananas
4.00€
Апельсин, яблоко, ананас Orange, pomme, ananas
Ласси натур - 33cl Lassi nature - 33cl
4.00€
Соленый Ласси - 33cl Lassi salé - 33cl
4.00€
Сладкий Ласси - 33cl Lassi sucré - 33cl
4.00€
Манговый Ласси - 33cl Lassi mangue - 33cl
5.00€
Ласси роза - 33cl Lassi rose - 33cl
5.00€
ПИВО BIÈRES
Индийское пиво - 33cl Bière Indienne - 33cl
5.00€
Безалкогольное индийское пиво - 33cl Bière Indienne sans alcool - 33cl
4.50€
Сидр - 33cl Cidre - 33cl
6.00€
* = СПИСОК АЛЛЕРГЕНОВ * = LISTE DES ALLERGÈNES
1. Зерновые, содержащие глютен, и продукты из них (овес, пшеница, полба, ячмень, камут)
2. Ракообразные и продукты из ракообразных
3. Яйца и яичные продукты
4. Рыба и рыбопродукты
5. Арахис и продукты из арахиса
6. Соя и соевые продукты
7. Молоко и молочные продукты
8. Орехи
9. Сельдерей и продукты из сельдерея
10. Горчица и горчичные продукты
11. Семена кунжута и продукты из них
12. Диоксид серы и сульфиты
13. Люпин и продукты из люпина
14. Моллюски и моллюсковые продукты
1. Céréales contenant du gluten et les produits à base de ces céréales
(avoine, blé, épeautre, orge, kamut)
2. Crustacés et produits à base de crustacés
3. Œufs et produits à base d’œufs
4. Poissons et produits à base de poissons
5. Arachides et produits à base d’arachides
6. Soja et produits à base de soja
7. Lait et produits à base de lait
8. Fruits à coque
9. Céleri et produits à base de céleri
10. Moutarde et produits à base de moutarde
11. Graines de sésame et produits à base de graines de sésame
12. Anhydride sulfureux et sulfites
13. Lupin et produits à base de lupin
14. Mollusques et produits à base de mollusques
1. Зерновые, содержащие глютен, и продукты из них (овес, пшеница, полба, ячмень, камут)
2. Ракообразные и продукты из ракообразных
3. Яйца и яичные продукты
4. Рыба и рыбопродукты
5. Арахис и продукты из арахиса
6. Соя и соевые продукты
7. Молоко и молочные продукты
8. Орехи
9. Сельдерей и продукты из сельдерея
10. Горчица и горчичные продукты
11. Семена кунжута и продукты из них
12. Диоксид серы и сульфиты
13. Люпин и продукты из люпина
14. Моллюски и моллюсковые продукты
1. Céréales contenant du gluten et les produits à base de ces céréales
(avoine, blé, épeautre, orge, kamut)
2. Crustacés et produits à base de crustacés
3. Œufs et produits à base d’œufs
4. Poissons et produits à base de poissons
5. Arachides et produits à base d’arachides
6. Soja et produits à base de soja
7. Lait et produits à base de lait
8. Fruits à coque
9. Céleri et produits à base de céleri
10. Moutarde et produits à base de moutarde
11. Graines de sésame et produits à base de graines de sésame
12. Anhydride sulfureux et sulfites
13. Lupin et produits à base de lupin
14. Mollusques et produits à base de mollusques
© Авторское право 2025 - Spice Garden - все права защищены