I NOSTRI ANTIPASTI NOS ENTRÉES
Samossa vegetariana Samossa Veggie
Frittelle ripiene di patate, ceci, cipolle ed erbe aromatiche *7 Beignets fourrés aux pommes de terre, pois chiches, oignons et fines herbes *7
7.00€
Frittelle ripiene di patate, ceci, cipolle ed erbe aromatiche *7 Beignets fourrés aux pommes de terre, pois chiches, oignons et fines herbes *7
Traccia Bengan Raita Bengan
Yogurt cremoso con melanzane arrostite, arricchito con spezie ed erbe fresche *7 Yaourt onctueux aux aubergines rôties, relevé d’épices et d’herbes fraîches *7
6.00€
Yogurt cremoso con melanzane arrostite, arricchito con spezie ed erbe fresche *7 Yaourt onctueux aux aubergines rôties, relevé d’épices et d’herbes fraîches *7
Gamberi fritti dorati Golden fried Prawns
Frittelle di gamberi con farina di ceci e riso, servite con chutney di mango fatto in casa (senza glutine). *2 Beignets de crevettes avec farine de pois chiches et de riz, accompagnés de son chutney à la mangue maison (sans gluten). *2
9.00€
Frittelle di gamberi con farina di ceci e riso, servite con chutney di mango fatto in casa (senza glutine). *2 Beignets de crevettes avec farine de pois chiches et de riz, accompagnés de son chutney à la mangue maison (sans gluten). *2
Pollo Malai Kebab Chicken Malai Kabab
Pollo marinato con anacardi, panna e cardamomo, grigliato nel tandoor *7.8 Poulet mariné aux noix de cajou, crème et cardamome, grillé au tandoor *7,8
8.00€
Pollo marinato con anacardi, panna e cardamomo, grigliato nel tandoor *7.8 Poulet mariné aux noix de cajou, crème et cardamome, grillé au tandoor *7,8
Insalata di pollo tikka Chicken Tikka Salade
Pollo tikka alla griglia, pomodori, noci, servito su un letto di insalata verde con condimento di dragoncello, aglio e olio d'oliva *7, 8, 10 Poulet tikka grillé, tomates, noix, servis sur un lit de salade verte avec une sauce à l'estragon, ail et huile d'olive *7, 8, 10
9.00€
Pollo tikka alla griglia, pomodori, noci, servito su un letto di insalata verde con condimento di dragoncello, aglio e olio d'oliva *7, 8, 10 Poulet tikka grillé, tomates, noix, servis sur un lit de salade verte avec une sauce à l'estragon, ail et huile d'olive *7, 8, 10
Gamberi Tandoori Prawns Tandoori
Gamberi marinati con spezie fatte in casa e grigliati nel tandoor *2, 7 Crevettes marinées aux épices maison et grillées au tandoor *2, 7
13.00€
Gamberi marinati con spezie fatte in casa e grigliati nel tandoor *2, 7 Crevettes marinées aux épices maison et grillées au tandoor *2, 7
Kofta di agnello Lamb Koftas
Keftas di agnello macinato alla griglia Keftas de viande hachée d'agneau grillées
8.00€
Keftas di agnello macinato alla griglia Keftas de viande hachée d'agneau grillées
Agnello Samosa Samossa Lamb
Delicati bocconcini croccanti ripieni di gustoso agnello macinato cotto a fuoco lento con spezie delicate, avvolti in sottili sfoglie di pasta brisée dorata. Délicates bouchées croustillantes garnies d'un savoureux hachis d'agneau mijoté aux épices douces, enrobées de fines feuilles de brick dorées
7.00€
Delicati bocconcini croccanti ripieni di gustoso agnello macinato cotto a fuoco lento con spezie delicate, avvolti in sottili sfoglie di pasta brisée dorata. Délicates bouchées croustillantes garnies d'un savoureux hachis d'agneau mijoté aux épices douces, enrobées de fines feuilles de brick dorées
Per condividere À Partager
2 frittelle di gamberi
2p Kofta di agnello, raita baingan
2p Samosa vegetariani. (*1,2,7)
2p beignets de crevettes
2p Lamb koftas, raita baingan
2p Samossas veggie. (*1,2,7)
18.00€
2 frittelle di gamberi
2p Kofta di agnello, raita baingan
2p Samosa vegetariani. (*1,2,7)
2p beignets de crevettes
2p Lamb koftas, raita baingan
2p Samossas veggie. (*1,2,7)
IN DOLORI NOS PAINS
Naan al formaggio Cheese naan
Pane morbido con formaggio fuso *1,3,7 Pain moelleux au fromage fondant *1,3,7
4.00€
Pane morbido con formaggio fuso *1,3,7 Pain moelleux au fromage fondant *1,3,7
Naan al formaggio e aglio Cheese & garlic naan
Gustosa combinazione di formaggio e aglio fresco *1, 3, 7 Association savoureuse de fromage et ail frais *1, 3, 7
5.00€
Gustosa combinazione di formaggio e aglio fresco *1, 3, 7 Association savoureuse de fromage et ail frais *1, 3, 7
Naan al formaggio e peperoncino Cheese & chili naan
Pane con formaggio e peperoncino per gli amanti delle spezie *1,3,7 Pain garni de fromage et piment pour les amateurs d’épices *1,3,7
5.00€
Pane con formaggio e peperoncino per gli amanti delle spezie *1,3,7 Pain garni de fromage et piment pour les amateurs d’épices *1,3,7
Naan all'aglio Garlic naan
Pane fresco profumato all'aglio *1.3 Pain parfumé à l’ail frais *1,3
3.50€
Pane fresco profumato all'aglio *1.3 Pain parfumé à l’ail frais *1,3
Naan Naan
Torta di pane di farina di grano *1, 3,7 Galette de pain à la farine de blé *1, 3,7
2.00€
Torta di pane di farina di grano *1, 3,7 Galette de pain à la farine de blé *1, 3,7
Pane Roti
Pane integrale multicereali *1 Galette de pain à la farine complète multicéréales *1
2.00€
Pane integrale multicereali *1 Galette de pain à la farine complète multicéréales *1
Paratha Paratha
Pasta sfoglia con farina integrale multicereali *1, 7 Galette feuilletée à la farine complète multicéréales *1, 7
3.50€
Pasta sfoglia con farina integrale multicereali *1, 7 Galette feuilletée à la farine complète multicéréales *1, 7
SALSE E CONTORNI DIPS & ACCOMPAGNEMENTS
Palak Paneer Palak Paneer
Formaggio a dadini in purea di spinaci, leggermente condito con aglio e fieno greco *7 Dés de fromage dans une purée d'épinards, légèrement relevée à l'ail et au fenugrec *7
7.00€
Formaggio a dadini in purea di spinaci, leggermente condito con aglio e fieno greco *7 Dés de fromage dans une purée d'épinards, légèrement relevée à l'ail et au fenugrec *7
Baingan Burtha Baingan Burtha
Curry di melanzane cotto a fuoco lento in una salsa di pomodoro e cipolla leggermente speziata Curry d'aubergines mijotées dans une sauce à la tomate et aux oignons, légèrement relevée
10.00€
Curry di melanzane cotto a fuoco lento in una salsa di pomodoro e cipolla leggermente speziata Curry d'aubergines mijotées dans une sauce à la tomate et aux oignons, légèrement relevée
Dal Tadka Daal Tadka
Lenticchie cotte alla indiana *7 Lentilles cuisinées à l'indienne *7
6.00€
Lenticchie cotte alla indiana *7 Lentilles cuisinées à l'indienne *7
Patate speziate Spiced potatoes
Patate piccanti *10 Pommes de terre épicées *10
6.00€
Patate piccanti *10 Pommes de terre épicées *10
Riso bianco Riz Nature
*7 *7
4.00€
*7 *7
Riso del Kashmir con frutta secca Riz Kashmiri aux fruits secs
*7,8 *7,8
5.00€
*7,8 *7,8
LE NOSTRE GRIGLIE NOS GRILLADES
Servito con patate e insalata Accompagné de pommes de terre et salade
Piatto di Kabab Malal Malal Kabab Plat
Filetto di pollo marinato nella panna, con note di anacardi e cardamomo, poi grigliato *7, 8 Filet de poulet mariné a la crème, aux note de cajou et à la cardamome puis grillé *7, 8
18.00€
Filetto di pollo marinato nella panna, con note di anacardi e cardamomo, poi grigliato *7, 8 Filet de poulet mariné a la crème, aux note de cajou et à la cardamome puis grillé *7, 8
Pollo Tika Plat Chicken Tika Plat
Filetto di pollo marinato nelle spezie, poi grigliato *7 Filet de poulet mariné aux épices, puis grille *7
18.00€
Filetto di pollo marinato nelle spezie, poi grigliato *7 Filet de poulet mariné aux épices, puis grille *7
Gamberoni Tandoori Plat King Prawns Tandoori Plat
Gamberi marinati in una miscela di spezie tandbori e limone, poi grigliati Gambas marinées dans un mélange d'épices tandbori et de citron, puis grillées
22.00€
Gamberi marinati in una miscela di spezie tandbori e limone, poi grigliati Gambas marinées dans un mélange d'épices tandbori et de citron, puis grillées
I NOSTRI PIATTI NOS PLATS
Servito con riso basmati Accompagné de riz basmati
Pollo al burro Butter Chicken
Filetto di pollo marinato in spezie, grigliato, cotto a fuoco lento nella sua salsa al burro, anacardi e pomodori *7, 8 Filet de poulet mariné aux épices, grille, mijote dans sa sauce au beurre, noix de cajou et tomates *7, 8
18.00€
Filetto di pollo marinato in spezie, grigliato, cotto a fuoco lento nella sua salsa al burro, anacardi e pomodori *7, 8 Filet de poulet mariné aux épices, grille, mijote dans sa sauce au beurre, noix de cajou et tomates *7, 8
Pollo Tika Masala Chicken Tika Masala
Filetto di pollo marinato con spezie, grigliato e poi cotto a fuoco lento con spezie *7 Filet de poulet marine aux épices, grille puis mijoté aux épices *7
18.00€
Filetto di pollo marinato con spezie, grigliato e poi cotto a fuoco lento con spezie *7 Filet de poulet marine aux épices, grille puis mijoté aux épices *7
Pollo Biryani Chicken Biryani
Riso basmati con spezie, pollo marinato, erbe fresche *7 Riz basmati aux épices, poulet marié, herbes fraiches *7
20.00€
Riso basmati con spezie, pollo marinato, erbe fresche *7 Riz basmati aux épices, poulet marié, herbes fraiches *7
Pollo Korma Chicken Korma
Filetto di pollo cotto a fuoco lento in una salsa cremosa di anacardi e mandorle *7.10 Filet de poulet mijotée dans une sauce crémeuse aux noix de cajou et amandes *7,10
19.00€
Filetto di pollo cotto a fuoco lento in una salsa cremosa di anacardi e mandorle *7.10 Filet de poulet mijotée dans une sauce crémeuse aux noix de cajou et amandes *7,10
Thali di pollo Chicken Thali
Pollo tikka masala, palak paneer, raita, riso e naan al formaggio *1,7 Chicken tikka masala, palak paneer, raite, riz et cheese naan *1,7
22.00€
Pollo tikka masala, palak paneer, raita, riso e naan al formaggio *1,7 Chicken tikka masala, palak paneer, raite, riz et cheese naan *1,7
Stinco di agnello Lamb shank Korma
Stinco di agnello cotto a fuoco lento nella sua cremosa salsa di anacardi, cocco, mandorle e uvetta, delicatamente aromatizzata al cardamomo *7, 8 Souris d'agneau mijoté dans sa sauce crémeuse au noix de cajou coco, amandes et raisins secs, délicatement parfumé à la cardamome *7, 8
24.00€
Stinco di agnello cotto a fuoco lento nella sua cremosa salsa di anacardi, cocco, mandorle e uvetta, delicatamente aromatizzata al cardamomo *7, 8 Souris d'agneau mijoté dans sa sauce crémeuse au noix de cajou coco, amandes et raisins secs, délicatement parfumé à la cardamome *7, 8
Stinco di agnello vindaloo Lamb shank vindaloo
Stinco di agnello cotto a fuoco lento in salsa di aceto, piccante e peperoncino (3 peperoncini) *7.10 Souris d'agneau mijoté dans une sauce vinaigrée, épicée et pimentée (3 piments) *7,10
23.00€
Stinco di agnello cotto a fuoco lento in salsa di aceto, piccante e peperoncino (3 peperoncini) *7.10 Souris d'agneau mijoté dans une sauce vinaigrée, épicée et pimentée (3 piments) *7,10
Gamberi Madrass Prawn Madrass
Gamberi cotti in salsa piccante di pomodoro, zenzero e curry *2.7 Crevettes cuisinées dans une sauce épicée à la tomates, gingembre et curry *2,7
20.00€
Gamberi cotti in salsa piccante di pomodoro, zenzero e curry *2.7 Crevettes cuisinées dans une sauce épicée à la tomates, gingembre et curry *2,7
Thali da muro Veggi Thali
Piatto vegetariano con assortimento di piatti vegetariani e naan al formaggio *1, 7 Plateau végétarien avec un assortiment de plats végétariens et cheese naan *1, 7
20.00€
Piatto vegetariano con assortimento di piatti vegetariani e naan al formaggio *1, 7 Plateau végétarien avec un assortiment de plats végétariens et cheese naan *1, 7
Navratan Korma Navratan Korma
Curry di verdure di stagione con panna, anacardi, cocco, mandorle e uvetta *7.8 Curry de légumes de saison à la crème, noix de cajou, coco, amandes et raisins secs *7,8
15.00€
Curry di verdure di stagione con panna, anacardi, cocco, mandorle e uvetta *7.8 Curry de légumes de saison à la crème, noix de cajou, coco, amandes et raisins secs *7,8
MENU PER BAMBINI MENU ENFANT
-12 anni -12 ans
13.00€
Pollo Korma *7.8 Chicken Korma *7,8
O Ou
Pollo fritto *3,7 Chicken Fried *3,7
+ Riso Basmati o patatine fritte + Riz basmati ou Frites
+ 1 Pallina di gelato a scelta o ananas fresco + 1 Boule de glace au choix ou Ananas frais
MENU PRANZO MENU LUNCH
Servito ogni pranzo fino alle 13:30. (esclusi fine settimana e festivi) Servi tous les midis jusqu'à 13h30 (sauf le week-end et jours fériés)
Antipasto + Piatto Principale o Piatto Principale + Dessert Entrée + Plat ou Plat + Dessert
19.00€
Antipasto + Piatto Principale + Dessert Entrée + Plat + Dessert
23.00€
Ingresso a tua scelta Entrée au choix
Insalata di pollo Tika Chicken Tika salade
O Ou
Raita Baingan Raita Baingan
O Ou
Naan al formaggio e pollo Cheese'n Chicken Naan
Piatto a scelta Plat au choix
Piatto del giorno Plat du Jour
O Ou
Palak Paneer con riso Basmati Palak Paneer avec Riz Basmati
O Ou
Agnello Korma (supplemento 6,00€) Lamb Korma (supplément 6.00€)
Dolce a scelta Dessert au choix
Halwa Halwa
O Ou
Ananas fresco Ananas frais
I NOSTRI DESSERT NOS DESSERTS
Kulfi Kulfi
Gelato indiano fatto in casa con pistacchi, mandorle e cardamomo *7.8 Glace indienne maison aux pistaches, amandes et cardamome *7,8
7.00€
Gelato indiano fatto in casa con pistacchi, mandorle e cardamomo *7.8 Glace indienne maison aux pistaches, amandes et cardamome *7,8
Halwa Halwa
Torta tradizionale fatta in casa, preparata secondo la stagione *1,7,8 Gâteau traditionnel maison, préparé selon la saison *1,7,8
7.00€
Torta tradizionale fatta in casa, preparata secondo la stagione *1,7,8 Gâteau traditionnel maison, préparé selon la saison *1,7,8
Rosamissu Rosamissu
La nostra versione indiana del tiramisù, con rosa e lampone *1,3,7 Notre version indienne du tiramisu, à la rose et à la framboise *1,3,7
8.00€
La nostra versione indiana del tiramisù, con rosa e lampone *1,3,7 Notre version indienne du tiramisu, à la rose et à la framboise *1,3,7
Ananas fresco Fresh pineapple
Ananas fresco e succoso Ananas frais et juteux
7.00€
Ananas fresco e succoso Ananas frais et juteux
Delizia del giardino Garden Delight
Gelato alla rosa e allo zenzero, guarnito con coulis di frutti rossi, panna montata fatta in casa e pezzetti di pistacchio *7.8 Glace à la rose et au gingembre, nappée d’un coulis de fruits rouges, crème chantilly maison et éclats de pistache *7,8
9.00€
Gelato alla rosa e allo zenzero, guarnito con coulis di frutti rossi, panna montata fatta in casa e pezzetti di pistacchio *7.8 Glace à la rose et au gingembre, nappée d’un coulis de fruits rouges, crème chantilly maison et éclats de pistache *7,8
Sorbetti e gelati artigianali Sorbets & Glaces Artisanales
2 palline a scelta, con sapori autentici *3,7,8
Suggerimenti per la casa: rosa, zenzero, mango, cocco
Classici: vaniglia, lampone, fragola, cioccolato, limone
2 boules au choix, aux saveurs authentiques *3,7,8
Suggestions maison : rose, gingembre, mangue, noix de coco
Classiques : vanille, framboise, fraise, chocolat, citron
8.00€
2 palline a scelta, con sapori autentici *3,7,8
Suggerimenti per la casa: rosa, zenzero, mango, cocco
Classici: vaniglia, lampone, fragola, cioccolato, limone
2 boules au choix, aux saveurs authentiques *3,7,8
Suggestions maison : rose, gingembre, mangue, noix de coco
Classiques : vanille, framboise, fraise, chocolat, citron
Caffè gourmet Café Gourmand
Assortimento di dolci accompagnati da un caffè 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un café 1,7,8
9.00€
Assortimento di dolci accompagnati da un caffè 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un café 1,7,8
Tè o tisana a scelta Thé ou tisane au choix
Assortimento di dolci accompagnato da un chai tea o una tisana a scelta 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un thé chaï ou d’une tisane au choix 1,7,8
11.00€
Assortimento di dolci accompagnato da un chai tea o una tisana a scelta 1,7,8 Assortiment de douceurs accompagné d’un thé chaï ou d’une tisane au choix 1,7,8
LE NOSTRE BEVANDE FREDDE NOS BOISSONS FRAÎCHES
Abatilles: Acqua minerale naturale - 75cl Abatilles : Eau minéral plate - 75cl
5.50€
Abatilles: Acqua minerale frizzante - 75cl Abatilles : Eau minéral gazeuse - 75cl
5.50€
Abatilles: Acqua minerale naturale - 33cl Abatilles : Eau minéral plate - 33cl
3.80€
Abatilles: Acqua minerale frizzante - 33cl Abatilles : Eau minéral gazeuse - 33cl
3.80€
Limonata alla rosa - 33cl Rose Limonade - 33cl
5.00€
Fever-Tree pompelmo rosa - 25cl Fever-Tree pink grapefruit - 25cl
4.00€
Ginger ale Fever-Tree Fever-Tree ginger ale
4.00€
Succo di frutta e nettare - 25cl Jus et nectar de fruits - 25cl
Arancia, mela, ananas Orange, pomme, ananas
4.00€
Arancia, mela, ananas Orange, pomme, ananas
Lassi natura - 33cl Lassi nature - 33cl
4.00€
Lassi salato - 33cl Lassi salé - 33cl
4.00€
Lassi dolce - 33cl Lassi sucré - 33cl
4.00€
Lassi al mango - 33cl Lassi mangue - 33cl
5.00€
Lassi rosato - 33cl Lassi rose - 33cl
5.00€
BIRRE BIÈRES
Birra indiana - 33cl Bière Indienne - 33cl
5.00€
Birra indiana analcolica - 33cl Bière Indienne sans alcool - 33cl
4.50€
Sidro - 33cl Cidre - 33cl
6.00€
* = ELENCO DEGLI ALLERGENI * = LISTE DES ALLERGÈNES
1. Cereali contenenti glutine e prodotti derivati da questi cereali (avena, grano, farro, orzo, kamut)
2. Crostacei e prodotti a base di crostacei
3. Uova e prodotti a base di uova
4. Pesce e prodotti ittici
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi
6. Soia e prodotti a base di soia
7. Latte e prodotti a base di latte
8. Noci
9. Sedano e prodotti a base di sedano
10. Senape e prodotti a base di senape
11. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
12. Anidride solforosa e solfiti
13. Lupino e prodotti a base di lupino
14. Molluschi e prodotti a base di molluschi
1. Céréales contenant du gluten et les produits à base de ces céréales
(avoine, blé, épeautre, orge, kamut)
2. Crustacés et produits à base de crustacés
3. Œufs et produits à base d’œufs
4. Poissons et produits à base de poissons
5. Arachides et produits à base d’arachides
6. Soja et produits à base de soja
7. Lait et produits à base de lait
8. Fruits à coque
9. Céleri et produits à base de céleri
10. Moutarde et produits à base de moutarde
11. Graines de sésame et produits à base de graines de sésame
12. Anhydride sulfureux et sulfites
13. Lupin et produits à base de lupin
14. Mollusques et produits à base de mollusques
1. Cereali contenenti glutine e prodotti derivati da questi cereali (avena, grano, farro, orzo, kamut)
2. Crostacei e prodotti a base di crostacei
3. Uova e prodotti a base di uova
4. Pesce e prodotti ittici
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi
6. Soia e prodotti a base di soia
7. Latte e prodotti a base di latte
8. Noci
9. Sedano e prodotti a base di sedano
10. Senape e prodotti a base di senape
11. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
12. Anidride solforosa e solfiti
13. Lupino e prodotti a base di lupino
14. Molluschi e prodotti a base di molluschi
1. Céréales contenant du gluten et les produits à base de ces céréales
(avoine, blé, épeautre, orge, kamut)
2. Crustacés et produits à base de crustacés
3. Œufs et produits à base d’œufs
4. Poissons et produits à base de poissons
5. Arachides et produits à base d’arachides
6. Soja et produits à base de soja
7. Lait et produits à base de lait
8. Fruits à coque
9. Céleri et produits à base de céleri
10. Moutarde et produits à base de moutarde
11. Graines de sésame et produits à base de graines de sésame
12. Anhydride sulfureux et sulfites
13. Lupin et produits à base de lupin
14. Mollusques et produits à base de mollusques
© Copyright 2025 - Spice Garden - tutti i diritti riservati